Escalopes de dinde Andaliman — Escalopes de dinde à l'Andaliman : un plat d'automne chaleureux et rapide à préparer. Les escalopes sont juste dorées à la poêle, gardées moelleuses, puis nappées d'une sauce crémeuse moutarde‑Andaliman qui allie rondeur et fraîcheur. Quelques baies d'Andaliman écrasées apportent un souffle citronné délicat — zeste vif et pétillant — qui relève la dinde sans l'alourdir. La sauce veloutée, relevée d'une pointe de moutarde à l'ancienne et d'un filet de jus de citron, enrobe des tagliatelles maison ou du commerce pour un dîner familial simple et convivial. Préparée en moins d'une heure, cette recette fonctionne aussi bien pour un repas de semaine que pour un repas informel entre amis.

Ingredients
- 4 escalopes de dinde (≈600–700 g au total)
- 250 g de tagliatelles (fraîches ou sèches)
- 200 ml de crème liquide (30%)
- 1 cuillère à soupe de moutarde à l'ancienne
- 6–8 baies d'Andaliman (Baie de Batak)
- 1 échalote, finement ciselée
- 1 cuillère à soupe d'huile d'olive
- 20 g de beurre
- 50 ml de bouillon de volaille ou de vin blanc
- 1 cuillère à soupe de jus de citron
- sel et poivre du moulin
- quelques brins de persil plat, ciselés
Preparation de Escalopes de dinde Andaliman
- Porte une grande casserole d'eau salée à ébullition et fais cuire les tagliatelles al dente selon les indications du paquet. Garde une louche d'eau de cuisson.
- Pendant ce temps, écrase grossièrement 6–8 baies d'Andaliman au mortier (ou presse légèrement avec le dos d'une cuillère): tu veux des éclats, pas une poudre fine, pour libérer les arômes citronnés.
- Assaisonne les escalopes de sel et de poivre. Dans une grande poêle, chauffe l'huile d'olive et le beurre à feu moyen‑vif puis saisis les escalopes 2–3 minutes de chaque côté jusqu'à belle coloration (elles continueront de cuire hors du feu). Réserve-les sur une assiette, couvre de papier aluminium pour les garder chaudes.
- Réduis le feu à moyen, ajoute l'échalote ciselée dans la poêle et fais-la suer 2 minutes sans la colorer. Déglace avec le bouillon ou le vin blanc, gratte les sucs et laisse réduire 1 minute.
- Ajoute la crème, la moutarde à l'ancienne et la moitié des baies concassées. Laisse mijoter doucement 2–3 minutes pour épaissir la sauce. Goûte, ajuste sel et poivre, puis ajoute le jus de citron.
- Tranche les escalopes en biais et replonge-les dans la sauce pour 1 minute afin qu'elles s'imprègnent des saveurs.
- Mélange les pâtes égouttées avec la sauce en ajoutant un peu d'eau de cuisson si nécessaire pour lier le tout. Dresse les pâtes dans les assiettes, dispose les tranches de dinde par-dessus et parsème du persil et du reste des baies légèrement écrasées en finition.
Dosage du melange
Pour 4 personnes: 6–8 baies d'Andaliman grossièrement concassées (3–5 baies pour 2 personnes). Ajoute-les en fin de cuisson pour préserver leur fraîcheur aromatique.
Le conseil curieux
Concasse les baies au dernier moment; évite de les réduire en poudre pour garder des touches croquantes. Pour plus de liant, incorpore une petite noix de beurre en fin de sauce.
Variantes gourmandes
- Remplace les tagliatelles par des nouilles de blé asiatiques pour une touche différente ; raccourcis le temps de cuisson des pâtes.
- Pour une version plus parfumée, ajoute une cuillère à café de gingembre râpé dans l'échalote avant de déglacer.
Comment servir cette recette ?
Sers bien chaud, avec un filet de jus de citron supplémentaire à disposition. Accompagne d'une salade verte croquante ou de haricots verts sautés pour une note fraîche.
Conservation
Conserve séparément la sauce et les pâtes au réfrigérateur jusqu'à 48 heures. Réchauffe doucement à la poêle en ajoutant un trait d'eau de cuisson ou de bouillon pour déliant.
Bien reussir Escalopes de dinde Andaliman
Choix des ingrédients : privilégie des escalopes de dinde épaisses et régulières pour une cuisson homogène. Les tagliatelles tiennent bien la sauce crémeuse, mais tu peux choisir des pâtes plus larges pour mieux capter les éclats d'Andaliman. La moutarde à l'ancienne apporte texture et grains qui dialoguent agréablement avec la pétillance citronnée de la baie.
Texture et organisation : pour un résultat optimal, saisis la dinde à feu vif pour obtenir une belle croûte tout en gardant la chair tendre. Prépare la sauce dans la même poêle pour récupérer les sucs de cuisson ; la liaison avec la crème et un peu d'eau de cuisson des pâtes crée une sauce onctueuse qui nappe bien. Ajoute les baies écrasées en finition pour conserver leur fraîcheur aromatique et leurs petites touches croquantes en bouche.
Pour mieux choisir les ingredients au fil de l’annee, consultez les conseils officiels sur les aliments de saison.
Questions frequentes
Peut-on remplacer la crème par du lait végétal ?
Oui, utilise une crème végétale non sucrée (soja ou avoine) et épaissis légèrement avec une cuillère de fécule diluée si besoin.
Faut‑il enlever la peau des baies d'Andaliman avant de les concasser ?
Non, concasse-les telles quelles : la coque sèche libère les arômes citronnés. Évite de réduire en poudre pour garder des éclats parfumés.
Vous avez cuisine cette recette ?
Notez-la et partagez votre retour avec les autres gourmands.
Les avis sont reserves aux personnes disposant d un compte Les Epices Curieuses.
Se connecter ou creer un compte




