tarte saucisses et chou — une tarte rustique et généreuse qui marie la chair fumée des saucisses de dinde à la douceur acidulée d’un chou braisé au cidre, relevée d’un soupçon de Piment Végétarien Séché de Madagascar. La pâte dorée encercle une garniture moelleuse où le chou fond légèrement, les rondelles de saucisse gardent du mordant et le piment apporte une note aromatique végétale, chaude et délicate. Idéale pour un dîner en famille ou une tablée entre amis, cette tarte se prépare sans prétention mais offre des contrastes de texture et de parfum qui donnent envie de se resservir. Sers-la chaude avec une salade verte vinaigrée pour équilibrer le plat.
Ingredients
- 1 pâte feuilletée prête à dérouler (ou pâte brisée, 250–300 g)
- 4 saucisses fumées de dinde (≈400 g), tranchées en 5 mm
- 700–800 g de chou vert (cœur), finement émincé
- 1 oignon jaune, émincé
- 2 gousses d'ail, hachées
- 30 g de beurre + 1 c. à soupe d'huile d'olive
- 200 ml de cidre sec
- 2 œufs
- 150 ml de crème fraîche liquide (ou crème semi-épaisse)
- 120 g d'emmental râpé (ou comté)
- 1 Piment Végétarien Séché de Madagascar entier (pour infuser)
- 1/2 c. à café de Piment Végétarien Séché de Madagascar émietté (pour ajuster en finition)
- 1 c. à soupe de moutarde douce (option)
- Sel et poivre
Preparation de tarte saucisses et chou
- Préchauffe le four à 200 °C (chaleur tournante 180 °C). Étale la pâte sur une plaque recouverte de papier cuisson en laissant une bordure pour plier la tarte à la rustique.
- Dans une grande poêle, fais fondre le beurre avec l'huile d'olive à feu moyen. Ajoute l'oignon et fais-le suer 5 minutes jusqu'à transparence, puis ajoute l'ail et poursuis 1 minute.
- Ajoute le chou émincé, mélange bien pour enrober de matière grasse. Ajoute le cidre, casse le feu pour obtenir un léger mijotage, puis glisse le Piment Végétarien Séché de Madagascar entier dans la poêle. Laisse cuire 20–25 minutes à feu doux, à couvert les 10 premières minutes, jusqu'à ce que le chou soit tendre et légèrement confit. Remue de temps en temps.
- Retire le piment entier avant d'assembler. Goûte et sale/poivre. Si tu veux, ajoute la moutarde douce pour relever légèrement.
- Pendant la cuisson du chou, fais revenir rapidement les tranches de saucisse de dinde dans une poêle sèche 3–4 minutes pour les dorer et leur donner du relief. Égoutte sur du papier absorbant.
- Dans un bol, bats les œufs avec la crème et la moitié du fromage râpé. Ajuste l'assaisonnement (sel, poivre).
- Sur la pâte, étale une fine couche de moutarde si utilisée, puis dispose le chou braisé au centre en laissant une bordure de 3–4 cm. Répartis les tranches de saucisse par-dessus.
- Verse le mélange œufs‑crème sur la garniture, parsème du reste de fromage. Rabats les bords de la pâte sur la garniture pour former une tarte rustique irrégulière.
- Enfourne 30–35 minutes jusqu'à ce que la pâte soit dorée et la garniture prise. Si le bord brunit trop vite, couvre légèrement de papier aluminium.
- Sors la tarte du four, laisse reposer 5–10 minutes. Juste avant de servir, émiette un peu de Piment Végétarien Séché de Madagascar (½ c. à café) sur la tarte pour une touche parfumée sans excès de chaleur.
Dosage du melange
1 Piment Végétarien Séché de Madagascar entier pour infuser le chou pendant la cuisson (retirer avant d'assembler) + environ ½ cuillère à café émietté pour la finition sur 4 parts.
Le conseil curieux
Pour intensifier l’arôme du piment, chauffe-le 10–15 secondes dans une poêle sèche avant de l’émietter. Si tu préfères moins de piquant, retire le piment entier avant que le chou ne réduise trop; l’infusion suffit. Utilise de la pâte feuilletée pour une tarte plus aérée ou brisée pour une texture plus rustique.
Variantes gourmandes
- Remplace les saucisses de dinde par 300 g de lardons fumés et réduis la quantité de sel.
- Ajoute 100 g de pommes sautées (en fines tranches) au chou pour une note sucrée-acidulée.
- Fais une version végétarienne avec des saucisses végétales fumées et remplace la crème par un mélange soja cuisine.
Comment servir cette recette ?
Sers la tarte tiède avec une salade verte acidulée (vinaigrette au cidre ou au vinaigre de vin) et une poire compotée en accompagnement si tu veux une touche sucrée. Coupe en parts généreuses; elle se tient bien et se partage facilement.
Conservation
Conserve la tarte couverte au réfrigérateur jusqu'à 48 heures. Réchauffe 12–15 minutes au four à 160 °C pour garder la pâte croustillante. Tu peux congeler des parts individuelles bien emballées jusqu'à 1 mois; réchauffe à four moyen sans décongélation complète.
Bien reussir tarte saucisses et chou
Le choix des saucisses de dinde fumées apporte la chair fumée nécessaire sans alourdir la tarte : la dinde reste plus maigre et permet au chou braisé de garder sa place aromatique. Pour le chou, privilégie un chou vert jeune et ferme, coupe-le finement pour qu’il réduise et s’attendrisse rapidement. Le cidre sec fournit une acidité douce qui équilibre la richesse de la crème et du fromage. Si tu souhaites gagner du temps, prépare le chou la veille et réchauffe-le doucement avant montage : les parfums auront même eu le temps de se lier.
La gestion du piment est clé : le Piment Végétarien Séché de Madagascar diffuse un parfum végétal et fruité plus que de la force brute. L’infuser entier dans le liquide de cuisson suffit pour parfumer le chou sans brûler les papilles. L’émiettement en finition fonctionne comme un rappel aromatique — une petite quantité transforme le plat sans le rendre piquant. Pour un service en plusieurs temps, coupe la tarte après un repos court : la garniture se tient mieux et les saveurs sont plus nettes. Accompagne d’un cidre doux ou d’un vin blanc sec léger pour jouer la continuité aromatique.
Pour mieux choisir les ingredients au fil de l’annee, consultez les conseils officiels sur les aliments de saison.
Questions frequentes
Peut-on remplacer le cidre ?
Oui : un bouillon léger de légumes ou un mélange eau + 1 c. à soupe de vinaigre de cidre fonctionne, mais le cidre apporte une douceur fruitée intéressante.
Dois‑je enlever le piment avant de servir ?
Oui : le piment entier sert à infuser le chou pendant la cuisson. Retire‑le avant l’assemblage pour éviter que des morceaux entiers tombent dans les parts.
Peut-on préparer la tarte à l'avance ?
Tu peux préparer le chou et la poêlée de saucisse la veille, assembler et cuire le jour même pour conserver un maximum de croustillant.
Vous avez cuisine cette recette ?
Notez-la et partagez votre retour avec les autres gourmands.
Les avis sont reserves aux personnes disposant d un compte Les Epices Curieuses.
Se connecter ou creer un compte
