Magret de canard rosé — poires rôties au cidre : un accord automnal qui joue sur le contraste chaud‑salé et la fraîcheur acidulée. La peau du magret devient croustillante, la chair reste rose et fondante, tandis que les poires rôties prennent une robe caramélisée et un jus légèrement acidulé grâce au cidre. Une réduction brillante lie le tout et, en finition, une pincée de Fleur de sel – Citron Aneth apporte un croquant salin, une note zestée et une pointe anisée d’aneth qui relève sans dominer. Cette recette conviviale se prépare en poêle et convient aux dîners de semaine ou aux repas de famille où l’on veut faire plaisir sans complication.

Ingredients
- 2 magrets de canard (≈700–800 g au total)
- 4 poires fermes (type Conférence)
- 15 cl de cidre brut
- 150 ml de fond de volaille ou bouillon léger
- 1 cuillère à soupe de miel liquide
- 25 g de beurre
- 1 cuillère à soupe d'huile neutre (tournesol ou pépins de raisin)
- 2 échalotes, finement ciselées
- 2 branches de thym
- Poivre noir du moulin
- Fleur de sel – Citron Aneth (pour la finition)
Preparation de Magret de canard rosé
- Sors les magrets 20 minutes avant la cuisson pour qu'ils soient proches de la température ambiante. Préchauffe la poêle sans matière grasse.
- Incise la peau des magrets en losanges sans couper la chair. Poivre généreusement les faces côté chair et sale légèrement la peau avec un peu de sel fin.
- Pose les magrets côté peau dans la poêle froide. Chauffe à feu moyen et laisse fondre la graisse doucement pendant 10–12 minutes: la peau doit devenir bien dorée et croustillante. Égoutte l'excès de graisse si nécessaire.
- Retourne les magrets et saisis 4–6 minutes côté chair pour obtenir un cœur rosé (ajuste selon l'épaisseur). Retire les magrets et laisse les reposer 8–10 minutes sous une feuille d'aluminium.
- Pendant la cuisson des magrets, coupe les poires en deux, enlève le cœur et laisse la queue si tu veux du caractère. Dans une grande poêle, fais fondre 15 g de beurre avec l'huile, ajoute les poires côté chair et fais-les dorer 3–4 minutes.
- Ajoute les échalotes ciselées, le miel et une branche de thym, puis verse le cidre. Laisse réduire à feu moyen jusqu'à obtention d'un sirop léger (6–8 minutes).
- Ajoute le fond de volaille et poursuis la réduction jusqu'à ce que la sauce nappe la cuillère. Monte la sauce au beurre restant (10 g) hors du feu pour la rendre brillante. Rectifie en poivre si besoin.
- Découpe les magrets en tranches obliques d'environ 5 mm. Dispose les tranches sur les assiettes, ajoute les moitiés de poires rôties et nappe d'un peu de sauce au cidre.
- Au moment de servir, saupoudre très légèrement chaque portion d'une petite pincée de Fleur de sel – Citron Aneth (voir dosage) pour apporter fraîcheur et croquant. Serre immédiatement.
Dosage du melange
En finition: 1 pincée (~0,5 g) par portion, soit environ 2 g pour 4 personnes. Ajoute après le repos de la viande, juste avant de servir.
Le conseil curieux
Laisse reposer le magret pour que les jus se répartissent; découpe en biais pour des tranches plus tendres. Utilise une poêle large pour dorer uniformément les poires. Garde la graisse du canard pour parfumer d'autres plats.
Variantes gourmandes
- Remplace le cidre par du jus de pomme acidulé si tu veux une saveur plus douce.
- Ajoute quelques zestes de citron finement râpés dans la sauce pour amplifier l’éclat agrumé.
- Sers le magret sur un lit de chou braisé légèrement vinaigré pour une version plus rustique.
Comment servir cette recette ?
Présente les tranches de magret en éventail avec deux moitiés de poire et un filet de sauce. Propose une salade d'hiver (mesclun, noix) ou des légumes rôtis en accompagnement. Serre avec un vin rouge léger et fruité ou un cidre brut bien frais.
Conservation
Conserve séparément les restes (viande et poires) au réfrigérateur dans un récipient hermétique 24–48 heures. Réchauffe doucement la viande à la poêle à feu doux, évite une surcuisson qui dessècherait le magret.
Bien reussir Magret de canard rosé
Choix des ingrédients : privilégie des magrets de canard fermier d'aspect lisse et des poires fermes (Conférence) qui tiendront la cuisson sans se déliter. Le cidre brut apporte une acidité contrôlée ; si tu choisis un cidre doux, réduis un peu le miel pour éviter un sillage trop sucré. Le fond de volaille doit être léger pour laisser la place aux saveurs du canard et au contraste fruité des poires.
Organisation et texture : structure le dressage pour jouer le contraste des textures — peau croustillante, chair rosée et poire fondante nappée d'une sauce brillante. Réduis la sauce à bonne consistance pour qu'elle enrobe sans devenir sirupeuse. La Fleur de sel – Citron Aneth, ajoutée en finition, crée un micro‑événement gustatif : croquant salin, éclat citronné et note herbacée d’aneth qui rafraîchit l'ensemble. Prépare la sauce pendant le repos de la viande pour un service fluide.
Pour mieux choisir les ingredients au fil de l’annee, consultez les conseils officiels sur les aliments de saison.
Questions frequentes
Peut-on cuire le magret au four plutôt qu'à la poêle ?
Oui : saisis la peau en poêle 5–6 minutes puis termine au four préchauffé à 180 °C pendant 6–8 minutes pour un cœur rosé. Laisse reposer avant de trancher.
Puis‑je préparer les poires à l'avance ?
Tu peux les rôtir 2 heures à l'avance et les réchauffer doucement dans la sauce au moment du service. Ajoute la fleur de sel juste avant de servir.
Remplacer le fond de volaille par du bouillon végétal est‑il possible ?
Oui, un bouillon végétal léger fonctionnera si tu souhaites alléger la sauce ; les notes fruitées resteront dominantes.
Vous avez cuisine cette recette ?
Notez-la et partagez votre retour avec les autres gourmands.
Les avis sont reserves aux personnes disposant d un compte Les Epices Curieuses.
Se connecter ou creer un compte




