Rôti d'échine aux pommes — et glaçage Vinaigrette à l'Italienne : ce plat réunit tendre viande rôtie, quartiers de pommes fondants et une surface légèrement caramélisée. La vinaigrette sèche, riche en origan, basilic, romarin, ail et oignon, s'associe à un peu de miel et de vinaigre pour former un glaçage qui équilibre la générosité de l'échine par une belle acidité et des notes herbacées. On sert ce rôti pour un dîner familial ou un repas du dimanche, accompagné d'une polenta crémeuse ou d'une salade de saison. Facile à préparer, il demande juste un peu de patience au four et quelques bains de glaçage pour obtenir une croûte brillante et parfumée.
Ingredients
- 1,2 kg d'échine de porc (1 pièce)
- 2 cuillères à soupe d'huile d'olive
- 2 pommes fermes (type Gala ou Reinette), coupées en 6 quartiers
- 1 oignon jaune, émincé
- 2 gousses d'ail, écrasées
- 150 ml de bouillon de volaille ou d'eau
- 2 cuillères à soupe de miel liquide
- 2 cuillères à soupe de vinaigre de cidre ou de vin
- 3 cuillères à soupe de Vinaigrette à l'Italienne (mélange sec)
- 1 branche de romarin (optionnelle) et quelques brins de thym
- 30 g de beurre (ou 2 cuillères à soupe d'huile d'olive supplémentaire)
- Poivre fraîchement moulu
Preparation de Rôti d'échine aux pommes
- Préchauffe le four à 160 °C (chaleur tournante si possible). Sortir la viande 20 minutes avant cuisson pour qu'elle revienne à température ambiante.
- Prépare une pâte sèche en mélangeant 2 cuillères à soupe de Vinaigrette à l'Italienne avec 1 cuillère à soupe d'huile d'olive et une grosse pincée de poivre. Masse bien l'échine avec ce mélange sur toute la surface.
- Chauffe 2 cuillères à soupe d'huile d'olive dans une grande poêle allant au four à feu vif. Saisis l'échine 2 à 3 minutes par face pour colorer (y compris les tranches d'intersection si la pièce en a). Retire la viande et réserve.
- Dans la même poêle, réduis le feu, ajoute l'oignon émincé et l'ail écrasé; fais-les suer 3 à 4 minutes sans trop colorer. Déglace avec 50 ml de bouillon pour décoller les sucs.
- Replace la pièce d'échine dans la poêle, ajoute les quartiers de pomme autour, le romarin et le thym. Verse le reste du bouillon (≈100 ml). Couvre la poêle ou recouvre-la d'une feuille d'aluminium.
- Enfourne pour 55 à 65 minutes à 160 °C selon l'épaisseur: la viande doit être tendre et atteindre environ 68–70 °C au coeur (ou être bien cuite mais encore juteuse). Toutes les 15-20 minutes, arrose la viande avec le jus de cuisson.
- Prépare le glaçage 10 minutes avant la fin: mélange 2 cuillères à soupe de miel, 2 cuillères à soupe de vinaigre et 1 cuillère à soupe de Vinaigrette à l'Italienne. Chauffe légèrement pour bien amalgamer.
- Enlève la feuille ou le couvercle 10 minutes avant la fin de cuisson, badigeonne généreusement l'échine avec le glaçage et remets au four sans couvrir pour caraméliser la surface (4–8 minutes selon coloration).
- Sors la viande du four, couvre-la d'une feuille et laisse reposer 10 minutes pour que les jus se redistribuent. Pendant ce temps, retire les pommes et fais réduire le jus de cuisson sur feu moyen: incorpore 30 g de beurre pour lier la sauce et corrige l'assaisonnement.
- Tranche l'échine en tranches épaisses, dispose les quartiers de pomme rôtis autour, nappe du jus réduit et sers immédiatement.
Dosage du melange
Utilise 3 à 4 cuillères à soupe de Vinaigrette à l'Italienne au total: 2 c. à soupe pour assaisonner la viande avant cuisson et 1 c. à soupe mélangée au miel et au vinaigre pour le glaçage.
Le conseil curieux
Saisir la viande fermement apporte une meilleure caramélisation: n'hésite pas à bien chauffer la poêle avant. Laisser reposer la viande 10 minutes après cuisson garantit des tranches juteuses. Si tu veux un glaçage plus épais, réduis le mélange miel‑vinaigre à la poêle 1–2 minutes avant d'en napper la viande.
Variantes gourmandes
- Remplace les pommes par des poires fermes pour une douceur plus contenue et une texture fondante.
- Ajoute 100 ml de cidre dans le jus de cuisson pour une note fruitée et une sauce plus parfumée.
- Pour une version plus rustique, enfourne l'échine sur un lit de légumes racines (carottes, panais) en coupant la quantité de pommes.
Comment servir cette recette ?
Sers ce rôti tranché avec une polenta crémeuse, une purée de céleri-rave ou une salade de roquette pour contraster la richesse. Arrose d'un peu de jus réduit et ajoute quelques herbes fraîches (persil ou basilic) pour la fraîcheur.
Conservation
Conserve les restes dans un contenant hermétique au réfrigérateur 2 à 3 jours. Réchauffe doucement au four à 150 °C, couvert, en arrosant de jus pour éviter le dessèchement. Les pommes se tiennent moins bien : consomme-les rapidement.
Bien reussir Rôti d'échine aux pommes
Le choix d'une échine bien persillée est important pour ce plat : ce morceau supporte la cuisson lente et reste moelleux grâce au gras intramusculaire. Pour faciliter la cuisson homogène, prends une pièce d'environ 1,2 kg. Les pommes fermes apportent une texture qui tient à la cuisson et une acidité naturelle qui équilibre le gras du porc. Privilégie un miel neutre (fleurs) ou liquide pour que le glaçage caramélise rapidement sans trop sucrer.
Organisation : prépare le glaçage et coupe les pommes avant de commencer à saisir la viande pour gagner du temps. Le mélange sec Vinaigrette à l'Italienne fonctionne en deux temps ici : il parfume la viande en profondeur à l'étape de masseage, puis concentre ses notes herbacées et aillées dans le glaçage. Pour un jus plus soyeux, réduis le bouillon et incorpore le beurre en fin de cuisson : tu obtiendras une sauce brillante qui nappe bien les tranches.
Pour mieux choisir les ingredients au fil de l’annee, consultez les conseils officiels sur les aliments de saison.
Questions frequentes
Peux‑tu préparer la viande la veille ?
Oui : marine l'échine avec la préparation sèche au réfrigérateur toute la nuit. Sors‑la 30 minutes avant cuisson pour qu'elle reprenne température.
Comment vérifier la cuisson sans thermomètre ?
La viande doit être souple mais ferme au toucher et les jus doivent être clairs. Une lame insérée doit ressortir tiède et non rosée vive.
Peux‑tu remplacer le miel ?
Tu peux utiliser du sirop d'érable ou du sucre brun dissous dans un peu d'eau, mais le miel caramélise plus rapidement et apporte une belle brillance.
Vous avez cuisine cette recette ?
Notez-la et partagez votre retour avec les autres gourmands.
Les avis sont reserves aux personnes disposant d un compte Les Epices Curieuses.
Se connecter ou creer un compte
