chou rouge braisé — Le chou rouge braisé devient une vraie douceur automnale dans cette version fondante aux pommes, relevée d’un soupçon d’agrumes et d’anis grâce au mélange Vent du nord. La cuisson lente confère au chou une texture soyeuse, les morceaux de pomme apportent une note sucrée-acidulée et le lard croustillant ajoute le contraste salé et croquant qui fait toute la gourmandise. Cette recette familiale se prépare sans prétention et se sert aussi bien pour un dîner de semaine réconfortant que pour accompagner une viande rôtie lors d’un repas convivial. Tu vas aimer la profondeur aromatique et l’équilibre entre douceur, acidité et fraîcheur anisée du mélange.
Ingredients
- 1 chou rouge (≈1 kg), émincé finement
- 2 pommes fermes (type Reinette ou Gala), pelées et coupées en dés
- 1 oignon jaune moyen, émincé
- 150 g de lardons fumés (ou poitrine fumée en lardons)
- 30 g de beurre + 1 cuillère à soupe d'huile neutre
- 1 cuillère à soupe de sucre brun (cassonade)
- 120 ml de cidre doux ou 100 ml de bouillon de volaille
- 2 cuillères à soupe de vinaigre de cidre
- 1 feuille de laurier (facultatif)
- 1 cuillère à café de Vent du nord (en cuisson)
- sel et poivre du moulin
- 1/2 cuillère à café de Vent du nord (pour la finition)
Preparation de chou rouge braisé
- Prépare le chou: retire le coeur, coupe-le en quartiers puis émince finement. Rince et égoutte.
- Fais revenir les lardons dans une grande poêle ou une cocotte sans matière grasse pour qu’ils rendent leur gras et deviennent bien croustillants. Réserve-les sur du papier absorbant.
- Dans la même poêle, ajoute l'huile et le beurre. Fais revenir l'oignon doucement 5 minutes jusqu'à ce qu'il devienne translucide.
- Ajoute le chou émincé, mélange bien pour l'enrober de matière grasse, puis saupoudre le sucre brun. Laisse caraméliser 3 minutes en remuant.
- Verse le cidre (ou le bouillon) et le vinaigre de cidre, ajoute la feuille de laurier si utilisée, sale et poivre. Ajoute 1 cuillère à café de Vent du nord. Couvre et laisse mijoter 30 à 35 minutes à feu doux, en remuant de temps en temps.
- À mi-cuisson, incorpore les dés de pomme pour qu'ils confisent légèrement sans se réduire en purée.
- Goûte et rectifie l'assaisonnement. En fin de cuisson, découvre pour réduire le jus si besoin et ajoute 1/2 cuillère à café de Vent du nord pour la fraîcheur finale.
- Serre le chou dans un plat de service et parsème du lard croustillant réservé juste avant de servir pour garder le croquant.
Dosage du melange
En cuisson: 1 cuillère à café (≈5 g) de Vent du nord pour parfumer le chou et les pommes. En finition: 1/2 cuillère à café pour raviver l’aneth et le zeste de citron.
Le conseil curieux
Ajoute le lard au dernier moment pour qu’il reste croustillant; si tu veux plus d’acidité, ajoute un filet de vinaigre de cidre au service. Pour préserver la fraîcheur du mélange, divise la quantité en deux: une partie en cuisson, une pincée à la fin.
Variantes gourmandes
- Remplace les lardons par du canard confit effiloché pour une version plus riche et fumée.
- Rends la recette végétarienne en utilisant des lardons végétaux ou du tofu fumé croustillant.
Comment servir cette recette ?
Sers le chou rouge braisé chaud, accompagné d’une viande rôtie (porc, canard) ou de saucisses grillées. Il fonctionne aussi très bien avec des plats de céréales rustiques comme l’orge ou l’épeautre pour une assiette complète.
Conservation
Conserve au réfrigérateur dans un contenant hermétique jusqu'à 3–4 jours. Réchauffe doucement à la poêle avec un trait d'eau ou au four à 160 °C. Tu peux aussi congeler dans des portions jusqu'à 2 mois ; décongèle au frigo puis réchauffe lentement.
Bien reussir chou rouge braisé
Le choix des pommes et du liquide de cuisson influence fortement la texture du chou rouge braisé. Les pommes fermes (Reinette, Gala) gardent leur forme et apportent une pointe de sucre naturelle. Le cidre apporte une rondeur et complète le profil nordique du mélange Vent du nord, tandis que le vinaigre de cidre équilibre la douceur en ajoutant une acidité fruitée. Pour un résultat parfaitement fondant, coupe le chou finement, couvre pendant la cuisson et laisse mijoter à feu doux : la lenteur développe les sucres et la couleur devient plus brillante.
Côté organisation, tu peux préparer le chou la veille : il n’en sera que meilleur, les parfums se mêlant davantage. Réchauffe doucement en ajoutant une cuillerée d’eau si le mélange semble trop sec. Pense à réserver les lardons et à les ajouter au dernier moment pour garder leur croustillant. Le Vent du nord doit être dosé avec parcimonie : une partie en cuisson pour infuser, une pincée en finition pour garder l’éclat d’aneth et de zeste de citron.
Pour mieux choisir les ingredients au fil de l’annee, consultez les conseils officiels sur les aliments de saison.
Questions frequentes
Peut-on préparer ce chou la veille ?
Oui, il gagne même en saveur. Conserve au réfrigérateur et réchauffe doucement en ajoutant un peu d'eau si nécessaire. Ajoute les lardons croustillants juste avant de servir.
Comment obtenir un chou vraiment fondant ?
Émince-le finement, couvre la cocotte et laisse mijoter à feu doux 30–35 minutes en remuant de temps en temps jusqu'à obtenir la texture désirée.
Peut-on remplacer le cidre ?
Tu peux utiliser 100 ml de bouillon de volaille ou de légumes plus 20–30 ml de jus de pomme pour garder la note fruitée.
Vous avez cuisine cette recette ?
Notez-la et partagez votre retour avec les autres gourmands.
Les avis sont reserves aux personnes disposant d un compte Les Epices Curieuses.
Se connecter ou creer un compte
