Bowl d'épeautre butternut — Ce bowl d'épeautre butternut réchauffe les assiettes d'automne : épeautre tiède, cubes de butternut rôtis caramélisés, châtaignes toastées pour le croquant et une poignée de mâche. Une sauce yaourt citronnée, subtilement relevée au Feu des Comptoirs, apporte fraîcheur et pep’s tandis que l’huile d’olive et un soupçon de miel lient le tout. C’est une assiette complète, rassasiante et parfumée, parfaite pour un déjeuner convivial ou un dîner léger. La texture joue entre fondant, croquant et onctuosité ; le mélange d’épices construit une chaleur progressive sans masquer les légumes. En 70 minutes, tu obtiens un plat simple, maison et plein de caractère, facile à partager.

Ingredients
- 250 g d'épeautre mondé
- 700 g de butternut (pelée et coupée en cubes d’environ 2 cm)
- 200 g de châtaignes cuites et pelées (en bocaux ou sous vide)
- 100 g de mâche
- 300 g de yaourt grec (ou fromage blanc épais)
- 1 citron (zeste et 1 belle cuillère à soupe de jus)
- 1 petite échalote finement ciselée
- 3 cuillères à soupe d'huile d'olive + 1 cuillère à soupe pour les châtaignes
- 1 cuillère à soupe de miel liquide
- 2 cuillères à café de Feu des Comptoirs
- 1/2 cuillère à café de Feu des Comptoirs (pour la sauce)
- Sel et poivre du moulin
- 30 g de noix ou graines (optionnel, pour le croquant)
Preparation de Bowl d'épeautre butternut
- Préchauffe le four à 200 °C (chaleur tournante si possible). Sur une plaque recouverte de papier cuisson, mélange les cubes de butternut avec 2 c. à soupe d'huile d'olive, le miel, 2 cuillères à café de Feu des Comptoirs, une pincée de sel et de poivre. Étale en une seule couche.
- Enfourne la butternut 30–35 minutes en remuant à mi-cuisson, jusqu'à ce que les bords soient dorés et légèrement caramélisés.
- Pendant ce temps, porte une grande casserole d'eau salée à ébullition. Fais cuire l'épeautre 25–30 minutes (ou selon le temps indiqué sur le paquet) jusqu'à ce qu'il soit tendre mais encore un peu al dente. Égoutte et garde tiède.
- Dans une poêle à feu moyen, chauffe 1 c. à soupe d'huile d'olive. Ajoute les châtaignes égouttées et coupées en deux si besoin, et fais-les dorer 6–8 minutes en remuant: elles vont prendre du croquant. Réserve.
- Prépare la sauce: dans un bol, mélange le yaourt grec, l'échalote ciselée, le zeste et le jus de citron, 1/2 c. à café de Feu des Comptoirs, sel et poivre. Goûte et ajuste l'acidité ou le sel.
- Mélange l'épeautre tiède avec une cuillère à soupe d'huile d'olive et une petite pincée de Feu des Comptoirs si tu veux plus de relief. Répartis l'épeautre dans 4 bols, ajoute la butternut rôtie, les châtaignes dorées et la mâche.
- Verse la sauce yaourt au centre, parsème de noix ou graines si tu en utilises, et termine par un léger filet d'huile d'olive et une pincée très légère de Feu des Comptoirs pour la finition. Sers tiède.
Dosage du melange
Pour 4 personnes: 2 cuillères à café de Feu des Comptoirs pour rôtir la butternut, 1/2 cuillère à café pour la sauce, et 1/4–1/2 cuillère à café pour terminer les bols selon l'intensité souhaitée.
Le conseil curieux
Pour plus de contraste, laisse quelques cubes de butternut plus colorés; si tu utilises châtaignes en bocal, sèche-les bien avant de les dorer pour qu'elles deviennent croquantes.
Variantes gourmandes
- Remplace l'épeautre par du quinoa ou de l'orge mondé pour une texture différente.
- Ajoute du fromage frais émietté (feta ou chèvre) pour plus de crémeux et une note salée.
- Fais griller des pois chiches épicés au lieu des châtaignes pour une version végétalienne croquante
Comment servir cette recette ?
Sers le bowl tiède, accompagné d'un quartier de citron pour ceux qui aiment une pointe d'acidité supplémentaire. Propose du pain rustique pour saucer la sauce yaourt.
Conservation
Conserve séparément la sauce et les éléments rôtis au réfrigérateur jusqu'à 2 jours. Réchauffe légèrement l'épeautre et la butternut au four ou à la poêle avant d'assembler.
Bien reussir Bowl d'épeautre butternut
Le choix de l'épeautre pour ce bowl privilégie une texture rustique et rassasiante : ses grains tiennent bien la cuisson et gardent une mâche agréable face aux cubes fondants de butternut. Pour un résultat homogène, égoutte l'épeautre sans le rincer à l'eau froide afin de conserver sa chaleur lors du montage. Les châtaignes apportent une note automnale douce ; en les torréfiant rapidement à la poêle tu crées un contraste de texture essentiel entre fondant et croquant.
La sauce yaourt citronnée permet de lier les saveurs sans alourdir : un zeste généreux, un peu d'échalote et seulement une pointe de Feu des Comptoirs suffisent à donner de la profondeur. Organise ton travail en trois temps (grains, légumes rôtis, sauce) pour profiter d'un dressage rapide et chaleureux. En accompagnement, une salade de roquette ou un vin léger et fruité s'accordent bien, mais le bowl se suffit aussi à lui‑même pour un repas végétarien complet.
Pour mieux choisir les ingredients au fil de l’annee, consultez les conseils officiels sur les aliments de saison.
Questions frequentes
Peut-on préparer ce bowl à l'avance ?
Oui : conserve les composants séparément (épeautre, butternut, châtaignes, sauce). Réchauffe l'épeautre et la butternut avant d'assembler pour garder les textures.
Par quoi remplacer les châtaignes ?
Tu peux utiliser des pois chiches rôtis, des noix de pécan toastées ou des graines de courge pour le croquant si tu n'as pas de châtaignes.
Quelle intensité pour le Feu des Comptoirs ?
Commence par les doses indiquées (2 c. à café pour la cuisson, 1/2 c. à café dans la sauce) et ajuste à la finition si tu veux plus de chaleur.
Vous avez cuisine cette recette ?
Notez-la et partagez votre retour avec les autres gourmands.
Les avis sont reserves aux personnes disposant d un compte Les Epices Curieuses.
Se connecter ou creer un compte




