vinaigrette Sauce Chien — La vinaigrette Sauce Chien apporte ici pep's et caractère à un bol d'épeautre tiède plein de textures. Les légumes racines rôtis — carottes, panais et choux de Bruxelles — deviennent fondants et légèrement caramélisés, tandis que les pois chiches croustillants ajoutent du croquant. La vinaigrette, préparée avec l’Assemblage à Sauce Chien, mêle notes piquantes, oignon et tomate séchée et une pointe herbacée de persil : elle nappe le grain et relève chaque bouchée. C'est un plat végétarien convivial, parfait pour un déjeuner de semaine ou un dîner léger entre amis, qui se prépare en un peu plus d'une heure et se transporte facilement pour un repas sur le pouce.
Ingredients
- 250 g d’épeautre perlé
- 3 carottes moyennes, coupées en bâtonnets
- 3 panais moyens, coupés en bâtonnets
- 300 g de choux de Bruxelles, coupés en deux
- 400 g de pois chiches cuits (en conserve, égouttés et rincés)
- 3 cuillères à soupe d’huile d’olive (+ extra pour la cuisson)
- 1 cuillère à soupe de sirop d’érable ou miel liquide
- 1 citron vert (jus)
- 1 cuillère à soupe de vinaigre de cidre ou de vin blanc
- 2 cuillères à soupe d’huile neutre (tournesol ou pépins de raisin)
- 2 cuillères à soupe d’huile d’olive pour la vinaigrette
- 2 cuillères à soupe d’eau tiède pour réhydrater l’assemblage
- 2 cuillères à soupe d’Assemblage à Sauce Chien
- Sel et poivre noir fraîchement moulu
- Quelques brins de persil frais pour servir (optionnel)
- 40 g de graines de courge ou de tournesol, torréfiées (option)
Preparation de vinaigrette Sauce Chien
- Préchauffe le four à 200 °C (chaleur tournante si possible). Étale les bâtonnets de carottes et de panais et les demi‑choux de Bruxelles sur une plaque recouverte de papier cuisson.
- Nappe les légumes de 2 c. à soupe d’huile d’olive, du sirop d’érable, sel et poivre. Mélange bien puis étale en une seule couche. Rôtis 30–35 minutes en remuant à mi‑cuisson, jusqu’à ce qu’ils soient dorés et tendres.
- Pendant ce temps, égoutte les pois chiches, sèche‑les sur un torchon propre. Mélange 1 c. à soupe d’huile d’olive, une pincée de sel et 1 c. à café d’Assemblage à Sauce Chien, puis enrobe les pois chiches.
- Étale les pois chiches sur une petite plaque et enfourne 20–25 minutes (à côté des légumes si tu as la place) jusqu’à ce qu’ils soient croustillants. Secoue la plaque à mi‑cuisson.
- Fais cuire l’épeautre selon les indications du paquet: généralement 25–30 minutes dans une grande casserole d’eau bouillante salée jusqu’à ce qu’il soit tendre mais encore légèrement al dente. Égoutte et réserve tiède.
- Prépare la vinaigrette: place 2 c. à soupe d’Assemblage à Sauce Chien dans un bol et réhydrate avec 2 c. à soupe d’eau tiède pendant 5 minutes. Ajoute le jus du citron vert, 1 c. à soupe de vinaigre, 2 c. à soupe d’huile d’olive et 2 c. à soupe d’huile neutre. Emulsionne avec une fourchette, rectifie en sel et poivre.
- Goûte et ajuste la vinaigrette: pour plus d’acidité ajoute un filet de citron, pour plus de douceur un demi‑cuillère à café de sirop d’érable.
- Dans un grand saladier, mélange l’épeautre tiède avec la moitié des légumes rôtis et la moitié des pois chiches croustillants. Verse la vinaigrette et mélange délicatement pour enrober.
- Dresse le bol: répartis le mélange d’épeautre dans 4 bols, complète avec le reste des légumes rôtis et des pois chiches, parsème de graines torréfiées et de persil frais.
- Sers immédiatement, avec un quartier de citron vert à presser sur le dessus pour réveiller les saveurs.
Dosage du melange
Pour la vinaigrette: 2 cuillères à soupe d’Assemblage à Sauce Chien (≈10–12 g) réhydratées. Pour enrober les pois chiches: 1 cuillère à café.
Le conseil curieux
Ajoute la vinaigrette pendant que l’épeautre est encore tiède pour mieux absorber les arômes. Torréfie rapidement les graines à la poêle pour plus de croquant. Si tu veux un plat plus relevé, ajoute 1/2 c. à café de piment frais haché à la vinaigrette.
Variantes gourmandes
- Bol quinoa et légumes rôtis : remplace l’épeautre par 250 g de quinoa, cuit selon les indications.
- Boulettes d’épeautre : façonne des galettes avec l’épeautre froid, presse, dore à la poêle et sers avec la même vinaigrette.
- Version protéinée : ajoute des cubes de tofu mariné et poêlés pour plus de protéines.
Comment servir cette recette ?
Sers le bol tiède, arrose d’un filet supplémentaire de vinaigrette si nécessaire et propose des quartiers de citron vert à table. Accompagne d’une salade verte croquante ou d’un yaourt nature pour adoucir le piquant.
Conservation
Conserve séparément l’épeautre et les légumes rôtis dans des boîtes hermétiques au réfrigérateur jusqu’à 3 jours. Garde la vinaigrette à part 4–5 jours. Réchauffe légèrement les légumes au four ou au four à micro‑ondes avant de servir.
Bien reussir vinaigrette Sauce Chien
Ce bol d’épeautre mise sur des ingrédients simples et de saison : l’épeautre apporte une mâche rustique et une belle tenue face aux légumes rôtis. Choisis un épeautre perlé de bonne qualité et rince‑le avant cuisson pour éliminer l’excès d’amidon. Les légumes racines doivent être coupés en morceaux de taille homogène pour obtenir une cuisson régulière ; le sirop d’érable ou le miel aide à caraméliser les faces sans brûler. Pour les pois chiches croustillants, bien sécher les légumineuses avant d’ajouter l’huile garantit une texture bien dorée.
La vinaigrette Sauce Chien, réhydratée avant d’être montée, se lie mieux avec l’huile et garde la netteté des arômes d’oignon, de persil et de tomate. Prépare‑la à l’avance et ajuste acidité et piquant selon ton goût ; elle peut aussi servir de marinade pour du tofu ou des légumes avant cuisson. Pour un service en extérieur, transporte séparément la vinaigrette et assemble au dernier moment pour préserver le croquant des pois chiches.
Pour mieux choisir les ingredients au fil de l’annee, consultez les conseils officiels sur les aliments de saison.
Questions frequentes
Je n’ai pas d’épeautre, quoi utiliser à la place ?
Remplace par du quinoa, du boulgour ou du riz complet en respectant les temps de cuisson indiqués sur le paquet.
Peut‑on préparer la recette à l’avance ?
Oui : rôtis les légumes et fais croustiller les pois chiches la veille, conserve séparément et assemble avec la vinaigrette au moment de servir.
Comment diminuer le piquant ?
Réduis la quantité d’Assemblage à Sauce Chien dans la vinaigrette (1 c. à soupe) et ajoute un yaourt nature ou un peu plus d’huile pour adoucir.
Vous avez cuisine cette recette ?
Notez-la et partagez votre retour avec les autres gourmands.
Les avis sont reserves aux personnes disposant d un compte Les Epices Curieuses.
Se connecter ou creer un compte
